स्टील पंजा से लेकर ‘इरुंबुकयी मायावी’ तक – रील में मलयालम कॉमिक्स का इतिहास |

“हम इस काम के लिए सभी क्रेडिट का दावा नहीं कर सकते। हमारे पास कॉमिक कलेक्टर नारायण राधाकृष्णन के इनपुट हैं, जिन्होंने हमें सही दिशा में निर्देशित किया, ”टोनी कहते हैं, जिन्होंने कोच्चि में केरल की पहली कॉमिक बुक लाइब्रेरी स्थापित की थी। बेंगलुरु में कलेक्टर अरुण प्रसाद से मुलाकात करते हुए, जब वह कॉमिक कॉन (2016) में भाग लेने के लिए शहर आए थे, तो उन्होंने इस विषय में अपनी रुचि का परिचय दिया।

उस और पुस्तकालय के बीच, एक वृत्तचित्र के विचार ने मूल लिया। देख रहे सेल्युलाइड मैन (फिल्म, शिवेंद्र सिंह डूंगरपुर द्वारा, फिल्म अभिलेखागार पर आधारित और राष्ट्रीय फिल्म अभिलेखागार के संस्थापक, पीके नायर) ने संग्रह और संरक्षण के बारे में अपना दृष्टिकोण बदल दिया और अपने संकल्प को मजबूत किया।

तिरुवनंतपुरम स्थित वकील राधाकृष्णन से मिलना और उनके बारे में अधिक जानना CID मूसा, 1970 के दशक के मध्य में प्रकाशित एक कॉमिक बुक ने उनकी जिज्ञासा को शांत किया। CID मूसा लोकप्रिय मलयालम फिल्म का नाम भी है, ज्यादातर लोग मूल ‘CID Moosa’ (ऑनलाइन) से अनजान होंगे। पहला कदम राधाकृष्णन के साथ पांच घंटे की लंबी चर्चा थी, जिसने उन्हें मलयालम कॉमिक्स के इतिहास के बारे में चौंका देने वाली जानकारी दी।

सूचना की खोज ने उन्हें केरल के कलेक्टरों – तिरुवनंतपुरम से इरिंजालकुडा (विनेथ अब्राहम) से कालीकट (आरोन कलंडी) तक पहुंचाया। “दुर्भाग्य से, कुछ मूल सामग्री निर्माता जीवित नहीं हैं और जो अभी भी जीवित हैं वे स्मृति को विफल कर रहे हैं,” टोनी कहते हैं। अपनी खोज के उच्च बिंदुओं के बीच कलाकार मोहनदास से मिल रहे हैं, जिन्होंने प्रतिष्ठित चरित्र मायावी और कलाकार डिंक के निर्माता बेबी को बनाया था।

जुलाई 2019 में फिल्मांकन शुरू हुआ, और मार्च 2020 में लॉकडाउन की घोषणा होने तक, उन्होंने अधिकांश स्रोतों के साथ साक्षात्कार पूरा कर लिया था। समय के साथ, टोनी फुटेज के माध्यम से जाने और प्रत्येक एपिसोड को संपादित करने के काम में उतर गया। “हम इस विषय में जितनी गहराई से खोदते हैं, उतनी ही अधिक जानकारी हमें मिल जाती है। हम एक और सीजन की योजना बना रहे हैं। इससे पहले, उन्होंने दिवंगत निर्देशक राजेश पिल्लई की सहायता की थी, जैसे फिल्मों पर मिली और हिंदी रीमेक की यातायात।

उद्भव

यद्यपि दैनिक समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में मलयालम कॉमिक स्ट्रिप्स प्रकाशित हो रहे थे, कॉमिक किताबें नहीं थीं।

मलयाली ‘सुपरहीरो’ के साथ पहली एक्शन-आधारित मलयालम कॉमिक्स थी CID मूसा कन्नडी विश्वनाथन, एक दर्जी, जिसे भी श्रेय दिया जाता है उड़ान 731 तथा इरुम्बुकयी मायावी। राधाकृष्णन ने पहले पलक्कड़ में विश्वनाथन को ट्रैक किया था, और यह सीखा उड़ान 731 (मूल रूप से एक बाराकुडा एडवेंचर) और इरुम्बुकयी मायावी तमिल से अनुवाद थे। का अंग्रेजी मूल इरुम्बुकयी मायावी बुलाया गया था स्टील का पंजा।

तब तक मलयालम कॉमिक्स का स्वर हल्का और विनम्र था जैसे कि अंदर बोबनम मोलिअम तथा Pachuvum-Kovalanum। CID मूसा शायद पहली ‘एक्शन’ कॉमिक थी। राधाकृष्णन के इनपुट कॉमिक्स और उन्हें और उनके रचनाकारों को ट्रैक करने के उनके अनुभव के बारे में अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।

डाक्यूमेंट्री ट्रिविया से लदी है: मलयालम में पहली फिल्म-प्रेरित कॉमिक थी CID नजीर (पहलवान सुपरस्टार, प्रेम नजीर पर आधारित)। यहां तक ​​कि एक था CID रेखा हास्य पुस्तक, एक अपराध-बोध महिला के साथ मुख्य किरदार के रूप में।

फिल-श्रृंखला की शुरुआत पालक्काड में नॉनवेजेरियन विश्वनाथन के साथ होती है, और समकालीन रचनाकारों जैसे कि कोचाची (टीना और प्रथेक थॉमस), अप्पुपेन और जोशी बेनेडिक्ट सहित अन्य लोगों के साथ शुरू होगी। बाद के एपिसोड के माध्यम से प्रक्षेपवक्र मलयालम कॉमिक पुस्तकों का नक्शा – जैसे सुपरहीरो कॉमिक्स प्रेत तथा एक विषैला पौधा, मूल हास्य पुस्तकें, आइकॉनिक (स्ट्रिप्स) जैसे टॉम्स ‘ Bobanum-Mollyum, जी अरविंदन की वलिया लोकमवुम चेरिया मनुशियारुम, 1990 और 2000 के दशक की लोकप्रिय बच्चों की पत्रिकाएँ और कॉमिक पुस्तकों के संग्रहकर्ता।

शॉइस्ट्रिंग बजट पर बनी इस श्रृंखला को पूरी तरह से टोनी और श्रीराम द्वारा वित्त पोषित किया गया है। कुछ साक्षात्कार उनके YouTube चैनल पर भी जारी किए जाएंगे। चूंकि उनके पास बड़ी मात्रा में जानकारी है, इसलिए योजना बाद में अपने YouTube चैनल पर पूरी तरह से कुछ साक्षात्कार जारी करने की है। “प्रयास समय पर आने वाले एपिसोड को रखने और दिसंबर तक इस सीजन को पूरा करने का है,” टोनी कहते हैं।