यू नो नो लॉन्गर माय मदर |

लॉस एंजिलस:

जब आजीवन डेमोक्रैट मायरा गोमेज़ ने पांच महीने पहले अपने 21 वर्षीय बेटे से कहा कि वह मंगलवार के राष्ट्रपति चुनाव में डोनाल्ड ट्रम्प के लिए मतदान कर रही थी, तो उन्होंने उसे अपने जीवन से काट दिया।

मिल्वौकी के एक निजी देखभाल कर्मी 41 वर्षीय गोमेज़ ने रायटर से कहा, “उन्होंने मुझे विशेष रूप से कहा, ‘आप अब मेरी मां नहीं हैं, क्योंकि आप ट्रम्प को वोट दे रहे हैं।” उनकी अंतिम बातचीत इतनी कड़वी थी कि उन्हें यकीन नहीं है कि वे सामंजस्य बिठा सकते हैं, भले ही ट्रम्प फिर से चुनावी बोली हार जाएं।

“नुकसान लोगों के दिमाग में है। ट्रम्प एक राक्षस है। यह दुखद है। ऐसे लोग हैं जो मुझसे अब बात नहीं कर रहे हैं, और मुझे यकीन नहीं है कि यह बदल जाएगा,” गोमेज़ ने कहा, जो ट्रम्प के अवैध रूप से टूटने के प्रशंसक हैं आप्रवासियों और अर्थव्यवस्था की हैंडलिंग।

ऑफिस से निकलने के बाद भी ट्रम्प के ठुमके पर राष्ट्रपति और परिवारों के बीच कड़वाहट के बारे में सोचने में गोमेज़ अकेले नहीं हैं, अगर असंभव नहीं तो मरम्मत करना मुश्किल होगा।

10 मतदाताओं – पांच ट्रम्प समर्थकों और पांच समर्थन वाले डेमोक्रेटिक उम्मीदवार जो बिडेन – के साथ साक्षात्कार में, कुछ लोग ट्रम्प के कार्यकाल पूरी तरह से ठीक होने के कारण बर्बाद हुए व्यक्तिगत संबंधों को देख सकते थे, और अधिकांश ने उन्हें हमेशा के लिए नष्ट कर दिया।

अपने लगभग चार साल के आदर्श-मुंहतोड़ राष्ट्रपति पद के लिए ट्रम्प ने समर्थकों और विरोधियों दोनों के बीच मजबूत भावनाओं को उभारा है। उनके कई समर्थक आव्रजन को लेकर उनके कदमों की प्रशंसा करते हैं, उनकी रूढ़िवादी न्यायाधीशों की नियुक्ति, हवा में सम्मेलन फेंकने की उनकी इच्छा और उनकी कठोर बयानबाजी, जिसे वे सीधी बात कहते हैं।

डेमोक्रेट्स और अन्य आलोचक पूर्व रियल एस्टेट डेवलपर और रियलिटी शो व्यक्तित्व को अमेरिकी लोकतंत्र, एक धारावाहिक झूठे और एक नस्लवादी के रूप में देखते हैं, जिन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका में अब तक 230,000 से अधिक लोगों की जान लेने वाले उपन्यास कोरोनावायरस महामारी का गलत इस्तेमाल किया है। ट्रम्प ने उन चरित्रों को “नकली समाचार” के रूप में खारिज कर दिया।

अब जनमत सर्वेक्षणों में ट्रम्प बिडेन को पीछे छोड़ते हुए, लोग यह पूछने लगे हैं कि क्या अमेरिकी इतिहास में सबसे अधिक ध्रुवीकरण करने वाले राष्ट्रपतियों में से एक के कारण हुए फ्रैक्चर को ठीक किया जा सकता है यदि ट्रम्प चुनाव हार जाते हैं।

मिशिगन के रोचेस्टर हिल्स में व्यवहार चिकित्सा के लिए रोचेस्टर सेंटर के एक मनोचिकित्सक जैम साल ने कहा, “दुर्भाग्य से, मुझे नहीं लगता कि राष्ट्रीय उपचार राष्ट्रपति को बदलने में उतना आसान है।”

“यह समय लगता है और यह प्रयास करता है, और यह दोनों पक्षों को ले जाता है – कोई भी इरादा नहीं है – जाने देने और आगे बढ़ने के लिए तैयार होना,” उसने कहा।

साय ने कहा कि लोगों के व्यक्तिगत संबंधों में तनाव ने राजनीतिक, स्वास्थ्य और सामाजिक गतिशीलता को बढ़ावा दिया है जो संयुक्त राज्य अमेरिका का सामना कर रहा है। अक्सर वह ऐसे ग्राहकों को देखती है जो जीवनसाथी के विपरीत भाई-बहन, माता-पिता या ससुराल वालों के साथ राजनीतिक बदलाव करते हैं।

नेव्सबोर वी.एस. नाइट्सबोर

2016 में ट्रम्प के चुनाव ने परिवारों को विभाजित कर दिया, दोस्ती का सूत्रपात किया और पड़ोसी के खिलाफ पड़ोसी बन गए। कई लोगों ने ट्रम्प और उनके कई आलोचकों को कोसने वाले नो-होल्ड-बैरड पोस्ट देने के लिए फेसबुक और ट्विटर का रुख किया है, जबकि राष्ट्रपति के स्वयं के स्वतंत्र ट्वीट ने भी तनाव को बढ़ाया है।

गैर-पक्षपाती प्यू रिसर्च सेंटर की सितंबर की एक रिपोर्ट में पाया गया कि लगभग 80% ट्रम्प और बिडेन समर्थकों ने कहा कि उनके कुछ या कोई दोस्त नहीं थे जिन्होंने दूसरे उम्मीदवार का समर्थन किया था।

जनवरी में गैलप मतदान संगठन के एक अध्ययन में पाया गया कि ट्रम्प के कार्यालय में तीसरे वर्ष ने पार्टी के ध्रुवीकरण के लिए एक नया रिकॉर्ड बनाया। जबकि 2019 में 89% रिपब्लिकन ने कार्यालय में ट्रम्प के प्रदर्शन को मंजूरी दी, केवल 7% डेमोक्रेट ने सोचा कि वह एक अच्छा काम कर रहा है।

2016 में ट्रम्प को वोट देने के बाद 81 साल की हो चुकीं अपने पति विलियम से 81 साल की गेल मैककॉर्मिक ने कहा, “मुझे लगता है कि ट्रम्प की विरासत से उबरने में लंबा समय लगने वाला है।”

दोनों अभी भी एक साथ समय बिताते हैं, हालांकि वह अब वैंकूवर में है, वह अलास्का में है। चार साल पहले डेमोक्रेट हिलेरी क्लिंटन के समर्थन के कारण उनके दो पोते अब उनसे बात नहीं करते हैं। वह अन्य रिश्तेदारों और दोस्तों से भी सहमी हुई है जो ट्रम्प समर्थक हैं।

उसे यकीन नहीं है कि दोस्तों और परिवार के साथ उन बदलावों को कभी भी खत्म कर दिया जाएगा, क्योंकि प्रत्येक का मानना ​​है कि दूसरे को पूरी तरह से विदेशी मूल्य प्रणाली है।

49 वर्षीय डेमोक्रेटिक मतदाता रोसन्ना गुआडागानो ने कहा कि चार साल पहले ट्रम्प का समर्थन करने से इनकार करने के बाद उनके भाई ने उन्हें अस्वीकार कर दिया था। पिछले साल उसकी माँ को दौरा पड़ा, लेकिन उसका भाई – जो उसकी माँ के रूप में उसी कैलिफ़ोर्निया शहर में रहता था – ने उसे यह पता नहीं चलने दिया कि उसकी माँ की मृत्यु छह महीने बाद कब हुई थी। उसे भाभी से एक ईमेल में तीन दिनों के बाद समाचार बताया गया था।

स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी, कैलिफोर्निया में काम करने वाले एक सामाजिक मनोवैज्ञानिक गुआडागानो ने कहा, “मुझे उसकी मौत से जुड़ी हर चीज से बाहर रखा गया था, और यह विनाशकारी था।”

जो कोई भी चुनाव जीतता है, गुआडाग्नो निराशावादी है कि वह अपने भाई के साथ सामंजस्य स्थापित कर सकता है, हालांकि वह कहती है कि वह अभी भी उससे प्यार करती है।

UNCERTAIN POST-TRUMP वर्ल्ड

कोलोराडो के डेनवर की एक स्पैनिश दुभाषिया, 39 वर्षीय सारा गुथ ने कहा कि उन्होंने अपने जीवन के कई ट्रम्प-समर्थक दोस्तों को काट दिया है। दक्षिणी सीमा पर माता-पिता से अप्रवासी बच्चों को अलग करने, या महिलाओं को टटोलने के बारे में टेप करने के बाद ट्रम्प के पकड़े जाने जैसे मुद्दों के लिए वह अपने समर्थन में खुद को समेट नहीं पाईं।

उसने 2016 के चुनाव के बाद कई महीनों के लिए अपने ट्रम्प-वोटिंग पिता से बात करना भी बंद कर दिया। दोनों अब बोलते हैं, लेकिन राजनीति से बचते हैं।

गुथ कहते हैं कि उनके कुछ दोस्त एक उम्मीदवार – जो बिडेन – के लिए उनके समर्थन को स्वीकार नहीं कर सकते, जो गर्भपात के सवाल पर समर्थक हैं।

“हमारे पास इस तरह के बुनियादी सामान के बारे में ऐसी बुनियादी असहमति थी। इसने दोनों पक्षों को दिखाया कि हमारे पास वास्तव में कुछ भी नहीं है। मुझे विश्वास नहीं है कि ट्रम्प के बाद के युग में बदल जाएगा।”

वेस्ट चेस्टर, पेंसिल्वेनिया में एक सेवानिवृत्त तेल उद्योग के बिक्री प्रबंधक, 65 साल के उत्कट ट्रम्प समर्थक डेव वालेस, ट्रम्प की बाद की दुनिया में परिवारों के झगड़े के बारे में अधिक आशावादी हैं।

वालेस का कहना है कि ट्रम्प के समर्थन ने उनके बेटे और बहू के साथ तनाव पैदा कर दिया है।

“डेमोक्रेट के बीच ट्रम्प के लिए घृणा, यह मेरे लिए बस अद्भुत है,” वालेस ने कहा। “मुझे लगता है कि यह सिर्फ ट्रम्प है, जिस तरह से वह लोगों को महसूस करता है। मुझे लगता है कि जब हम एक सामान्य राजनीतिज्ञ से दूर हो जाएंगे, तो लोगों का गुस्सा कम होगा।”

न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में मनोविज्ञान और तंत्रिका विज्ञान के प्रोफेसर जे जे वान बेवेल ने कहा कि यह “राजनीतिक संप्रदायवाद” न केवल आदिवासी, बल्कि नैतिक बन गया है।

वान बेवल ने कहा, “क्योंकि ट्रम्प अमेरिकी इतिहास में मुख्य मूल्यों और मुद्दों के आसपास सबसे ध्रुवीकरण के आंकड़ों में से एक रहे हैं, लोग समझौता करने को तैयार नहीं हैं और यह ऐसी चीज नहीं है जिससे आप दूर जा सकते हैं।”

उत्तरी कैरोलिना के एशविले में एक बारटेंडर 47 वर्षीय जैकलीन हैमंड अब अपनी ट्रम्प-सपोर्टिंग मदर कैरोल से बात नहीं करती है, और अपने बेटे को उससे बोलने से हतोत्साहित भी कर रही है।

उसने कहा कि वह रिश्ते को ठीक करना चाहेगी, लेकिन उसका मानना ​​है कि मुश्किल होगा, भले ही ट्रम्प चुनाव हार जाए।

“ट्रम्प एक भूकंप के उत्प्रेरक की तरह है जो सिर्फ विचार के दो महाद्वीपों को विभाजित करता है। एक बार जब पृथ्वी इस तरह विभाजित होती है, तो कोई पीछे नहीं हटता है। यह हमारे इतिहास में एक चिह्नित समय है जहां लोगों को एक तरफ से दूसरी तरफ कूदना था। और आप किस पक्ष को चुनते हैं, इस पर निर्भर करता है कि वह आपके जीवन के बाकी हिस्सों के लिए पथप्रदर्शक है।

हेमंड ने कहा कि उसने पहली बार महसूस किया कि 2016 के चुनाव के तुरंत बाद उसकी माँ के साथ उसके रिश्ते में परेशानी आ रही थी जब उसने अपनी माँ के साथ ड्राइव करते हुए क्लिंटन का बचाव किया।

“उसने कार रोक दी और मुझसे कहा कि मैं उसकी राजनीति का अनादर न करूँ। और अगर मैं उसकी राजनीति का सम्मान नहीं करना चाहती, तो मैं कार से बाहर निकल सकती हूँ।”

65 वर्षीय बोनी कफलिन ने 2016 के अलावा ज्यादातर रिपब्लिकन को अपना जीवन भर वोट दिया, जब उन्होंने तीसरे पक्ष के उम्मीदवार का समर्थन किया। इस बार वह सभी बिडेन के लिए है, यहां तक ​​कि गिल्बर्ट्सविले, पेंसिल्वेनिया के पास एक राजमार्ग के किनारे उसके लिए एक छोटी सी रैली आयोजित करना।

मिसौरी में एक धार्मिक रूप से रूढ़िवादी परिवार के एक रिपब्लिकन में पली-बढ़ी, वह कहती है कि उसकी बहन, पिता और कुछ चचेरे भाई – उसके सभी ट्रम्प समर्थकों के साथ उसके रिश्तों में खटास आ गई है।

कफ़लिन कहती है कि वह अभी भी उनसे प्यार करती है, लेकिन “मैं उन्हें अलग तरह से देखती हूँ। यह इसलिए है क्योंकि उन्होंने स्वेच्छा से किसी ऐसे व्यक्ति को गले लगाया है जो किसी भी परिस्थिति में किसी के साथ सहानुभूति नहीं रखता है।”

उसने कहा: “और अगर बिडेन जीतता है, तो मुझे नहीं लगता कि वे रात में चुपचाप जाएंगे और इसे स्वीकार करेंगे।”

(हेडलाइन को छोड़कर, यह कहानी NDTV के कर्मचारियों द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड फीड से प्रकाशित हुई है।)