Chief Editor
स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन: एक धमाकेदार देर से सर्दियों के दिन में शेक्सपियरका जन्मस्थान, अदर प्लेस थिएटर का फ़ोयर एक आरामदायक शरणस्थली है। आगंतुक कॉफी पर मीटिंग कर रहे हैं, ईमेल चेक कर रहे हैं, कविता लिख रहे हैं, सिलाई करना सीख रहे हैं।
यह स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन की सुरम्य सड़कों में एक आर्टी कैफे की तरह दिखता और महसूस होता है, लेकिन यह रॉयल शेक्सपियर कंपनी नाटक मंडली द्वारा स्थापित एक “गर्म केंद्र” है, जो आकाश-उच्च ऊर्जा कीमतों के कारण अपने घरों को गर्म करने के लिए संघर्ष कर रहे लोगों का स्वागत करता है। .
गर्म हब चारों ओर अंकुरित हो गए हैं ब्रिटेन इस सर्दी में हज़ारों की तादाद में भोजन और ऊर्जा की बढ़ती कीमतें लाखों लोगों को थर्मोस्टेट को बंद करने या गर्म भोजन पर कंजूसी करने के लिए प्रेरित करती हैं। विपक्षी लेबर पार्टी द्वारा किए गए शोध में लगभग 13,000 ऐसे हब गिने गए, जो चैरिटी, सामुदायिक समूहों और सरकार के मिश्रण से वित्त पोषित हैं और पुस्तकालयों, चर्चों, सामुदायिक केंद्रों और यहां तक कि किंग चार्ल्स III के हाईग्रोव कंट्री एस्टेट में एक टी रूम में स्थित हैं।
वेंडी फ्रीमैन, एक कलाकार, लेखक और सातवीं पीढ़ी के स्ट्रैटफ़ोर्डियन, ने एक मित्र से RSC के वार्म हब के बारे में सुना। वह “बिना केंद्रीय ताप वाले एक छोटे से घर” में रहती है और गर्मी के लिए कोयले की आग पर निर्भर रहती है। कई लोगों की तरह, उसने 1980 के दशक के बाद से उच्चतम मुद्रास्फीति से प्रेरित जीवन-यापन के संकट के जवाब में कटौती की है।
“आप बस अनुकूलन करते हैं,” 69 वर्षीय फ्रीमैन ने कहा, जो एक कविता पर काम करने के लिए एक गर्म, शांत जगह के रूप में केंद्र का उपयोग कर रहे थे। “छोटी चीजें, जैसे केतली में कम पानी डालना। मुझे ‘पैसे बचाओ, और पाउंड खुद की देखभाल करेंगे’ के साथ लाया गया था। मैं हमेशा नए सिरे से खाना बनाती हूं और मौसम में जो मिलता है वही खाती हूं।
“लेकिन कहीं गर्म जाना अच्छा है,” उसने कहा।
यूक्रेन में रूस के युद्ध का एक सही तूफान, सुस्त महामारी व्यवधान और आर्थिक झटके Brexit ब्रिटेन में अधिक लोगों को वित्तीय दबाव में डाल रहा है। रूस के यूक्रेन पर आक्रमण के बाद घरों और व्यवसायों पर विशेष रूप से कठिन प्रभाव पड़ा, जिससे हीटिंग के लिए आवश्यक प्राकृतिक गैस की लागत बढ़ गई और ब्रिटेन को मंदी की ओर धकेलने में मदद मिली।
ब्रिटेन की वार्षिक मुद्रास्फीति दर जनवरी में 10% से थोड़ा ऊपर थी, जबकि खाद्य कीमतों में साल भर में लगभग 17% की वृद्धि हुई। ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स के अनुसार, कुछ 62% वयस्क पैसे बचाने के लिए कम प्राकृतिक गैस या बिजली का उपयोग कर रहे हैं। एक चौथाई घरों में नियमित रूप से आवश्यक वस्तुओं के लिए पैसा खत्म हो जाता है, पोलस्टर सर्वाइव पाया गया।
हालांकि तेल और प्राकृतिक गैस की कीमतें पिछले साल के उच्चतम स्तर से गिर गई हैं, फिर भी औसत ब्रिटिश घरेलू ऊर्जा बिल एक साल पहले की तुलना में दोगुना है। 1 अप्रैल को सरकार द्वारा निर्धारित मूल्य सीमा बढ़ने पर कई की लागत में 20% की और वृद्धि होने वाली है।
ऐनी बोल्गर, एक सेवानिवृत्त गणित शिक्षक, एक दिन टहलने के दौरान वार्म हब में हुआ और तब से हर हफ्ते वापस आ गया है। वह ईमेल चेक करने, गणित ट्यूशन के लिए तैयारी करने या पहेली करने के लिए आती है।
“आज का दिन है कि मैं इसकी सराहना कर रहा हूँ, क्योंकि घर ठंड है,” उसने कहा।
हब आरएससी के तीन थिएटरों में से सबसे छोटे थिएटर में सप्ताह में एक दोपहर चलता है। मंगलवार को, अंतरिक्ष में थिएटर स्टाफ, रिहर्सल के रास्ते में अभिनेताओं और गर्म होने की तलाश में आने वाले आगंतुकों का मिश्रण था। आयोजक पहेलियाँ, खेल, बच्चों के लिए खिलौने, मुफ्त चाय, कॉफी और वाई-फाई – यहाँ तक कि एक सिलाई टेबल भी प्रदान करते हैं।
66 वर्षीय बोल्गर ने कहा, “मुझे यह तथ्य पसंद है कि यह एक ऐसी रचनात्मक जगह है।” लोग वहां बैठकें कर रहे हैं, वे बात कर रहे हैं, वे काम कर रहे हैं। जुड़े हुए।”
आयोजक यही सुनना चाहते हैं। वे कहते हैं कि अकेलेपन के साथ-साथ ऊर्जा गरीबी को कम करने के लिए गर्म केंद्र मौजूद हैं।
आरएससी के क्रिएटिव प्लेस-मेकिंग मैनेजर के रूप में हब की देखरेख करने वाले निकोला सैल्मन ने कहा, “गर्मी का स्वागत उतनी ही गर्मजोशी से होता है जितना कि एक गर्म इमारत में आने के लिए।” “चैट करने के लिए यहां हमेशा कोई न कोई होता है।”
स्ट्रैटफ़ोर्डलंदन के उत्तर-पश्चिम में लगभग 100 मील (160 किलोमीटर), एक समृद्ध शहर है जो एक अच्छा जीवन यापन करता है विलियम शेक्सपियर, इसका सबसे प्रसिद्ध पुत्र। एक सर्द सप्ताह के दिन भी, पर्यटक आधी लकड़ी वाली ट्यूडर इमारतों की सड़कों से गुजरते हैं, जहां बार्ड का जन्म हुआ था, उस घर को देखने के लिए जहां उन्होंने अध्ययन किया था और मध्यकालीन होली ट्रिनिटी चर्च में उनकी कब्र पर खड़े थे।
RSC स्ट्रैटफ़ोर्ड के मुख्य सांस्कृतिक आकर्षणों और प्रमुख नियोक्ताओं में से एक है। सैल्मन का कहना है कि वार्म हब कंपनी के अपने आसपास के समुदाय के करीब जाने के प्रयासों का हिस्सा है, एक ऐसा शहर जिसे “अक्सर समृद्ध और अच्छी तरह से माना जाता है” लेकिन इसमें “महान अभाव के क्षेत्र” शामिल हैं।
ब्रिटेन के खाद्य बैंकों की तरह – अब अनुमानित 2,500 की संख्या – गर्म केंद्र एक संकट उपाय हैं जो स्थायी होने के संकेत दिखा रहे हैं।
वार्विकशायर रूरल कम्युनिटी काउंसिल, स्ट्रैटफ़ोर्ड के आसपास काउंटी को कवर करने वाली एक चैरिटी, ने 2021 में एक मोबाइल वार्म हब – एक मिनीबस-टर्न-पॉप-अप आउटडोर कैफे स्थापित किया – महामारी प्रतिबंधों ने कई ग्रामीण निवासियों को अलगाव में डाल दिया।
एक साल पहले, चैरिटी ने काउंटी भर में पाँच हब चलाए, जिसमें निजी कंपनी कैडेंट का समर्थन था, जो ब्रिटेन की हीटिंग गैस का अधिकांश वितरण करती है। जैसे-जैसे सर्दी की मार पड़ी और ऊर्जा के बिल बढ़ते गए, संख्या बढ़कर 90 हो गई, भोजन से लेकर कार्यशालाओं की मरम्मत और गैस के उपयोग को कम करने के लिए धीमी गति से खाना पकाने के पाठ्यक्रमों तक सब कुछ प्रदान किया।
इस गर्मी में लगभग 30 हब खुले रहेंगे – स्थायी होने की दृष्टि से – और मोबाइल हब सप्ताह में पाँच दिन सड़क पर रहेगा।
चैरिटी के वार्म हब मैनेजर जैकी होलक्रॉफ्ट ने कहा, “लोग कहते हैं कि हमें इस स्थिति में नहीं होना चाहिए, और हमें नहीं होना चाहिए।” “लेकिन हम हैं। और मुझे लगता है कि सबसे आश्चर्यजनक चीजों में से एक यह है कि आपके पास वारविकशायर के आसपास सैकड़ों, हजारों स्वयंसेवक हैं और वे सभी एक साथ एक अंतर बनाने के लिए आ रहे हैं।”
आरएससी का वार्म स्पेस मार्च के अंत में बंद हो जाएगा, लेकिन कंपनी पहले से ही अगले साल इसकी वापसी की योजना बना रही है।
नियमित रूप से एक बोल्गर ने कहा, “मैं इसे पागलों की तरह याद करूंगा।” “मुझे उम्मीद नहीं है कि ईंधन संकट हमेशा के लिए चलेगा, लेकिन मुझे उम्मीद है कि यह जगह खुली रहेगी।”
यह स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन की सुरम्य सड़कों में एक आर्टी कैफे की तरह दिखता और महसूस होता है, लेकिन यह रॉयल शेक्सपियर कंपनी नाटक मंडली द्वारा स्थापित एक “गर्म केंद्र” है, जो आकाश-उच्च ऊर्जा कीमतों के कारण अपने घरों को गर्म करने के लिए संघर्ष कर रहे लोगों का स्वागत करता है। .
गर्म हब चारों ओर अंकुरित हो गए हैं ब्रिटेन इस सर्दी में हज़ारों की तादाद में भोजन और ऊर्जा की बढ़ती कीमतें लाखों लोगों को थर्मोस्टेट को बंद करने या गर्म भोजन पर कंजूसी करने के लिए प्रेरित करती हैं। विपक्षी लेबर पार्टी द्वारा किए गए शोध में लगभग 13,000 ऐसे हब गिने गए, जो चैरिटी, सामुदायिक समूहों और सरकार के मिश्रण से वित्त पोषित हैं और पुस्तकालयों, चर्चों, सामुदायिक केंद्रों और यहां तक कि किंग चार्ल्स III के हाईग्रोव कंट्री एस्टेट में एक टी रूम में स्थित हैं।
वेंडी फ्रीमैन, एक कलाकार, लेखक और सातवीं पीढ़ी के स्ट्रैटफ़ोर्डियन, ने एक मित्र से RSC के वार्म हब के बारे में सुना। वह “बिना केंद्रीय ताप वाले एक छोटे से घर” में रहती है और गर्मी के लिए कोयले की आग पर निर्भर रहती है। कई लोगों की तरह, उसने 1980 के दशक के बाद से उच्चतम मुद्रास्फीति से प्रेरित जीवन-यापन के संकट के जवाब में कटौती की है।
“आप बस अनुकूलन करते हैं,” 69 वर्षीय फ्रीमैन ने कहा, जो एक कविता पर काम करने के लिए एक गर्म, शांत जगह के रूप में केंद्र का उपयोग कर रहे थे। “छोटी चीजें, जैसे केतली में कम पानी डालना। मुझे ‘पैसे बचाओ, और पाउंड खुद की देखभाल करेंगे’ के साथ लाया गया था। मैं हमेशा नए सिरे से खाना बनाती हूं और मौसम में जो मिलता है वही खाती हूं।
“लेकिन कहीं गर्म जाना अच्छा है,” उसने कहा।
यूक्रेन में रूस के युद्ध का एक सही तूफान, सुस्त महामारी व्यवधान और आर्थिक झटके Brexit ब्रिटेन में अधिक लोगों को वित्तीय दबाव में डाल रहा है। रूस के यूक्रेन पर आक्रमण के बाद घरों और व्यवसायों पर विशेष रूप से कठिन प्रभाव पड़ा, जिससे हीटिंग के लिए आवश्यक प्राकृतिक गैस की लागत बढ़ गई और ब्रिटेन को मंदी की ओर धकेलने में मदद मिली।
ब्रिटेन की वार्षिक मुद्रास्फीति दर जनवरी में 10% से थोड़ा ऊपर थी, जबकि खाद्य कीमतों में साल भर में लगभग 17% की वृद्धि हुई। ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स के अनुसार, कुछ 62% वयस्क पैसे बचाने के लिए कम प्राकृतिक गैस या बिजली का उपयोग कर रहे हैं। एक चौथाई घरों में नियमित रूप से आवश्यक वस्तुओं के लिए पैसा खत्म हो जाता है, पोलस्टर सर्वाइव पाया गया।
हालांकि तेल और प्राकृतिक गैस की कीमतें पिछले साल के उच्चतम स्तर से गिर गई हैं, फिर भी औसत ब्रिटिश घरेलू ऊर्जा बिल एक साल पहले की तुलना में दोगुना है। 1 अप्रैल को सरकार द्वारा निर्धारित मूल्य सीमा बढ़ने पर कई की लागत में 20% की और वृद्धि होने वाली है।
ऐनी बोल्गर, एक सेवानिवृत्त गणित शिक्षक, एक दिन टहलने के दौरान वार्म हब में हुआ और तब से हर हफ्ते वापस आ गया है। वह ईमेल चेक करने, गणित ट्यूशन के लिए तैयारी करने या पहेली करने के लिए आती है।
“आज का दिन है कि मैं इसकी सराहना कर रहा हूँ, क्योंकि घर ठंड है,” उसने कहा।
हब आरएससी के तीन थिएटरों में से सबसे छोटे थिएटर में सप्ताह में एक दोपहर चलता है। मंगलवार को, अंतरिक्ष में थिएटर स्टाफ, रिहर्सल के रास्ते में अभिनेताओं और गर्म होने की तलाश में आने वाले आगंतुकों का मिश्रण था। आयोजक पहेलियाँ, खेल, बच्चों के लिए खिलौने, मुफ्त चाय, कॉफी और वाई-फाई – यहाँ तक कि एक सिलाई टेबल भी प्रदान करते हैं।
66 वर्षीय बोल्गर ने कहा, “मुझे यह तथ्य पसंद है कि यह एक ऐसी रचनात्मक जगह है।” लोग वहां बैठकें कर रहे हैं, वे बात कर रहे हैं, वे काम कर रहे हैं। जुड़े हुए।”
आयोजक यही सुनना चाहते हैं। वे कहते हैं कि अकेलेपन के साथ-साथ ऊर्जा गरीबी को कम करने के लिए गर्म केंद्र मौजूद हैं।
आरएससी के क्रिएटिव प्लेस-मेकिंग मैनेजर के रूप में हब की देखरेख करने वाले निकोला सैल्मन ने कहा, “गर्मी का स्वागत उतनी ही गर्मजोशी से होता है जितना कि एक गर्म इमारत में आने के लिए।” “चैट करने के लिए यहां हमेशा कोई न कोई होता है।”
स्ट्रैटफ़ोर्डलंदन के उत्तर-पश्चिम में लगभग 100 मील (160 किलोमीटर), एक समृद्ध शहर है जो एक अच्छा जीवन यापन करता है विलियम शेक्सपियर, इसका सबसे प्रसिद्ध पुत्र। एक सर्द सप्ताह के दिन भी, पर्यटक आधी लकड़ी वाली ट्यूडर इमारतों की सड़कों से गुजरते हैं, जहां बार्ड का जन्म हुआ था, उस घर को देखने के लिए जहां उन्होंने अध्ययन किया था और मध्यकालीन होली ट्रिनिटी चर्च में उनकी कब्र पर खड़े थे।
RSC स्ट्रैटफ़ोर्ड के मुख्य सांस्कृतिक आकर्षणों और प्रमुख नियोक्ताओं में से एक है। सैल्मन का कहना है कि वार्म हब कंपनी के अपने आसपास के समुदाय के करीब जाने के प्रयासों का हिस्सा है, एक ऐसा शहर जिसे “अक्सर समृद्ध और अच्छी तरह से माना जाता है” लेकिन इसमें “महान अभाव के क्षेत्र” शामिल हैं।
ब्रिटेन के खाद्य बैंकों की तरह – अब अनुमानित 2,500 की संख्या – गर्म केंद्र एक संकट उपाय हैं जो स्थायी होने के संकेत दिखा रहे हैं।
वार्विकशायर रूरल कम्युनिटी काउंसिल, स्ट्रैटफ़ोर्ड के आसपास काउंटी को कवर करने वाली एक चैरिटी, ने 2021 में एक मोबाइल वार्म हब – एक मिनीबस-टर्न-पॉप-अप आउटडोर कैफे स्थापित किया – महामारी प्रतिबंधों ने कई ग्रामीण निवासियों को अलगाव में डाल दिया।
एक साल पहले, चैरिटी ने काउंटी भर में पाँच हब चलाए, जिसमें निजी कंपनी कैडेंट का समर्थन था, जो ब्रिटेन की हीटिंग गैस का अधिकांश वितरण करती है। जैसे-जैसे सर्दी की मार पड़ी और ऊर्जा के बिल बढ़ते गए, संख्या बढ़कर 90 हो गई, भोजन से लेकर कार्यशालाओं की मरम्मत और गैस के उपयोग को कम करने के लिए धीमी गति से खाना पकाने के पाठ्यक्रमों तक सब कुछ प्रदान किया।
इस गर्मी में लगभग 30 हब खुले रहेंगे – स्थायी होने की दृष्टि से – और मोबाइल हब सप्ताह में पाँच दिन सड़क पर रहेगा।
चैरिटी के वार्म हब मैनेजर जैकी होलक्रॉफ्ट ने कहा, “लोग कहते हैं कि हमें इस स्थिति में नहीं होना चाहिए, और हमें नहीं होना चाहिए।” “लेकिन हम हैं। और मुझे लगता है कि सबसे आश्चर्यजनक चीजों में से एक यह है कि आपके पास वारविकशायर के आसपास सैकड़ों, हजारों स्वयंसेवक हैं और वे सभी एक साथ एक अंतर बनाने के लिए आ रहे हैं।”
आरएससी का वार्म स्पेस मार्च के अंत में बंद हो जाएगा, लेकिन कंपनी पहले से ही अगले साल इसकी वापसी की योजना बना रही है।
नियमित रूप से एक बोल्गर ने कहा, “मैं इसे पागलों की तरह याद करूंगा।” “मुझे उम्मीद नहीं है कि ईंधन संकट हमेशा के लिए चलेगा, लेकिन मुझे उम्मीद है कि यह जगह खुली रहेगी।”
