फेल ब्रिटेन के गुलाम व्यापारी की मूर्ति प्रदर्शित; शहर अपने भाग्य पर विचार करता है |

लंदन: 17वीं सदी के एक गुलाम व्यापारी की एक मूर्ति जिसे अंग्रेजी शहर में नस्लवाद विरोधी प्रदर्शनों के दौरान गिरा दिया गया था। ब्रिस्टल एक संग्रहालय में प्रदर्शित किया जा रहा है, जहां आगंतुकों को इसके भाग्य का फैसला करने में मदद करने के लिए कहा जाएगा।
कांस्य समानता like एडवर्ड कॉलस्टन एक साल पहले ब्रिस्टल बंदरगाह में फेंक दिया गया था, जिसके बारे में एक राष्ट्रव्यापी बहस छिड़ गई थी जिसके बारे में ऐतिहासिक आंकड़े स्मरणोत्सव के लायक हैं और इसके बारे में ब्रिटेनका गुलाम-व्यापार इतिहास। शहर के कार्यकर्ताओं ने मूर्ति को पानी से बाहर निकाला और तब से इसे भंडारण में रखा है।
7 जून, 2020 के विरोध प्रदर्शन की तख्तियों के साथ ब्रिस्टल के एम शेड संग्रहालय में शुक्रवार को पस्त, पेंट-छिद्रित मूर्ति सार्वजनिक प्रदर्शन पर जा रही है। यह 5 सितंबर तक शो पर रहेगा, और आगंतुकों को “उस दिन क्या हुआ और आपको क्या लगता है कि आगे क्या होना चाहिए” के बारे में एक सर्वेक्षण पूरा करने के लिए कहा जाएगा, संग्रहालय ने कहा।
जवाब वी आर ब्रिस्टल हिस्ट्री कमीशन को जाएगा, जिसे विरोध के बाद बनाया गया था। विकल्पों में सार्वजनिक दृश्य से मूर्ति को हटाना, ट्रांस-अटलांटिक दास व्यापार के बारे में एक संग्रहालय या प्रदर्शनी बनाना और मूर्ति को शहर के केंद्र में अपनी कुर्सी पर बहाल करना शामिल है।
कुछ ब्रिस्टोलियनों ने ऐतिहासिक बर्बरता के एक कार्य के रूप में प्रतिमा को गिराने की आलोचना की है, जबकि अन्य ने अपने समुदाय पर लगे दाग को हटाने का स्वागत किया है।
“हम इस अवसर का उपयोग यह पता लगाने के लिए कर रहे हैं कि स्थानीय लोग क्या सोचते हैं क्योंकि हमें इस शहर में एक साथ रहना है,” इंग्लैंड के पश्चिम विश्वविद्यालय में एक सहयोगी प्रोफेसर, आयोग के सदस्य शॉन सोबर्स ने कहा।
सोबर्स ने कहा, “यह प्रदर्शन आदर्शवादी स्थिति या वैचारिक स्थिति से और जश्न मनाने या प्रशंसा करने की कोशिश नहीं कर रहा है। यह संतुलित होने की कोशिश कर रहा है।”
प्रतिमा का गिरना एक अश्वेत अमेरिकी व्यक्ति की मृत्यु के बाद दुनिया भर में नस्लवाद और गुलामी के साथ जुड़ने का हिस्सा था, जॉर्ज फ्लॉयडपुलिस के हाथों मिनीपोलिस मई 2020 में।
कोलस्टन 17वीं सदी का एक व्यापारी था जिसने ग़ुलाम अफ्रीकियों को अटलांटिक महासागर के पार ब्रिस्टल-आधारित जहाजों पर अमेरिका पहुँचाने के लिए एक भाग्य बनाया। ब्रिस्टल में उनके पैसे से वित्त पोषित स्कूल और चैरिटी, और उनका नाम लंदन के दक्षिण-पश्चिम में 120 मील (195 किलोमीटर) शहर में सड़कों, स्कूलों और प्रमुख इमारतों को सुशोभित करता है। कई का या तो नाम बदल दिया गया है या चल रही बहस का विषय बना दिया गया है।
18वीं शताब्दी की शुरुआत में ब्रिस्टल गुलाम जहाजों के लिए ब्रिटेन का सबसे बड़ा बंदरगाह बन गया। 1807 में ब्रिटेन द्वारा दास व्यापार को गैरकानूनी घोषित करने से पहले शहर में स्थित जहाजों ने कम से कम आधा मिलियन अफ्रीकियों को गुलामी में पहुँचाया।