Chief Editor
बेंगलुरु: देश की पारंपरिक प्रतिष्ठान के खिलाफ छात्र नेतृत्व वाले विरोध प्रदर्शन के एक दिन बाद थाईलैंड की सरकार ने गुरुवार को राजधानी के लिए नए आपातकाल की सख्त घोषणा की, प्रदर्शनकारियों ने एक असाधारण क्षण देखा जिसमें एक शाही मोटरसाइकिल सवार था।
पूर्व-घोषित घोषणा के बाद, दंगा करने वाले पुलिस प्रदर्शनकारियों को हटाने के लिए चले गए, जो एक दिन की रैलियों और टकराव के बाद प्रधान मंत्री के बाहर एकत्र हुए थे प्रथुथ चान-ओशाउनकी मांगों को आगे बढ़ाने के लिए कार्यालय, जिसमें पूर्व जनरल के पद छोड़ने, संवैधानिक परिवर्तन और राजशाही के सुधार शामिल हैं।
विरोध आंदोलन के कई शीर्ष नेताओं को हिरासत में ले लिया गया, जिसमें से एक ने बाद में उनकी घोषणा की फेसबुक वह पृष्ठ जिसे उसने एक वकील तक पहुंच से वंचित कर दिया था और उसे हेलीकॉप्टर पर ले जाया जा रहा था और देश के उत्तर में एक शहर में ले जाया गया था। पुलिस ने कहा कि उन्होंने 22 गिरफ्तारियां की हैं।
बड़े सार्वजनिक समारोहों के खिलाफ नए प्रतिबंध के बावजूद, कई हजार लोगों ने गुरुवार को शहर के दूसरे क्षेत्र में फिर से रैली करने के लिए कॉल का जवाब दिया।
आपातकालीन घोषणा के पाठ में कहा गया था कि इसकी आवश्यकता थी क्योंकि `अपराधियों के कुछ समूहों को एक अप्रिय घटना और आंदोलन को प्रेरित करने का इरादा था बैंकाक विभिन्न तरीकों के माध्यम से और विभिन्न चैनलों के माध्यम से क्षेत्र, जिसमें शाही मोटरसाइकिल पर रुकावट शामिल है। ”
बैंकॉक के ऐतिहासिक जिले में बुधवार को विरोध प्रदर्शन, मंदिरों और शाही महलों से दूर नहीं, छात्र-नेतृत्व वाले कार्यकर्ताओं द्वारा तीसरी बड़ी सभा थी, जो थाईलैंड की भूमिका पर सार्वजनिक रूप से सवाल उठाते हुए स्वीकार्य और कानूनी – भाषा की सीमाओं को आगे बढ़ा रही है। राष्ट्र की सत्ता संरचना में राजशाही।
थाईलैंड के शाही परिवार को लंबे समय से पवित्र और थाई पहचान का स्तंभ माना जाता है। राजा महा वजीरालॉन्गकोर्न और शाही परिवार के अन्य प्रमुख सदस्य एक लिज़ माज़ीते कानून द्वारा संरक्षित हैं, जो नियमित रूप से आलोचकों को चुप कराने के लिए इस्तेमाल किया गया है, जो कि संस्था का अपमान करने के लिए 15 साल तक की जेल का जोखिम उठाते हैं।
१ ९ a३ की एक छात्र-तानाशाही के खिलाफ विद्रोह करने वाले छात्र-नेतृत्व के उद्घोष पर आयोजित विरोध – रॉयलिस्ट काउंटर प्रदर्शनकारियों की उपस्थिति से जटिल था जो सरकार के लिए समर्थन दिखाने के लिए और शाही परिवार को बधाई देने के लिए इकट्ठा हुए थे क्योंकि वे और से यात्रा करते थे क्षेत्र में एक धार्मिक समारोह।
इसने सोशल मीडिया पर व्यापक रूप से प्रसारित होने वाली तस्वीरों और वीडियो में एक क्षण को कैद कर लिया, जिसमें प्रदर्शनकारियों को इशारे से दिखाया गया और शाही मोटरसाइकिल से सिर्फ मीटर (फीट) चिल्लाया गया। थाईलैंड में इस तरह की कार्रवाई अभूतपूर्व है, जहां एक शाही मोटरसाइकिल का इंतजार करने वाले नियमित रूप से जमीन पर बैठते हैं या खुद को सहारा देते हैं।
कुछ विशेषज्ञों का कहना है कि एक रेखा को पार किया गया हो सकता है।
“कम उबलते गतिरोध के साथ ऐसा प्रतीत हो रहा था कि प्रयाथ सरकार अब उचित सफलता के साथ काम कर रही थी, इस घटना के बाद रानी की मोटर साइकिल के जुलूस में एक सड़क से नीचे गिरना, जिसमें एक सक्रिय विरोध चल रहा था और विरोध करने वाले नेताओं की गिरफ्तारी, पूर्ण विकसित संकट बन गया, “ISEAS-Yusof Isak Institute में थाईलैंड के अध्ययन कार्यक्रम के समन्वयक माइकल मोंटेसेनो ने कहा, सिंगापुर। `48 घंटे पहले भी, देश अब खतरनाक क्षेत्र में है। ”
सरकार की प्रवक्ता अनुचा बुरापाचारी ने गुरुवार सुबह घोषणा की कि प्रधानमंत्री ने पुलिस को शाही जुलूस में बाधा डालने वालों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करने या अन्यथा राजशाही का अपमान करने का आदेश दिया है।
एक बदलाव यह है कि पुलिस ने कहा कि वे सुरक्षा उद्देश्यों के लिए बैंकॉक के आसपास चौकियां स्थापित करेंगे।
बैंकॉक के लिए नए आपातकालीन फरमान से आदेश जारी रखने की सुविधा दी जाएगी, जो पांच से अधिक लोगों की अनधिकृत सभाओं पर प्रतिबंध लगाता है और अधिकारियों को उन अन्य शक्तियों को देता है जिन्हें अशांति को रोकने के लिए आवश्यक हैं, जिनमें अस्थायी रूप से लोगों को बिना किसी शुल्क के हिरासत में लेना शामिल है। यह उन समाचारों को भी रेखांकित करता है जो सूचना को विकृत करते हैं या “गलतफहमी ‘पैदा कर सकते हैं।”
कोरोनोवायरस से लड़ने के अपने प्रयासों के तहत थाईलैंड पहले से ही आपातकाल की स्थिति में है, और यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि नया फरमान कैसे अलग था।
गुरुवार दोपहर और शाम को बैंकाक शॉपिंग जिले में प्रदर्शनकारी फिर से एकत्र हुए। भीड़ इतनी बड़ी हो गई कि एक बड़े चौराहे को अपमार्केट मॉल और एक प्रसिद्ध धर्मस्थल से अवरुद्ध कर दिया गया, जहां उन्हें सरकार की निंदा करने वाले वक्ताओं की एक श्रृंखला द्वारा संबोधित किया गया था।
पुलिस ने खड़े होकर जब भीड़ ने प्रधानमंत्री को बुलाने के लिए कठोर नारे लगाए। उन्होंने गिरफ्तार नेताओं के संदर्भ में “हमारे मित्रों को मुक्त करो”, का भी जाप किया।
“मैं अपने भविष्य के लिए लड़ना चाहता हूं। मैं अपने दोस्तों के लिए लड़ना चाहता हूं। मैं अपने लोकतंत्र के लिए लड़ना चाहता हूं। मेरे देश को चाहिए। जनतंत्र, ” ने कहा 24 वर्षीय एनजीओ कार्यकर्ता Aitarnik Chitwiset।
उप पुलिस प्रवक्ता कर्नल Kissana Phathanacharoen पहले चेतावनी दी थी कि इस तरह के एक विरोध प्रदर्शन के लिए बुला या एक में भाग लेने के कानून के खिलाफ था।
मानवाधिकार समूह एमनेस्टी इंटरनेशनल ने ” अन्यायपूर्ण ” के रूप में इस कार्रवाई की आलोचना की।
समूह ने एक बयान में कहा, “इन चालों को स्पष्ट रूप से असंतोष पर मुहर लगाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, और जो कोई भी प्रदर्शनकारियों के विचारों के प्रति सहानुभूति रखता है, उसमें डर को बोना है।”
विरोध आंदोलन मार्च में विश्वविद्यालय के छात्रों द्वारा शुरू किया गया था, लेकिन जल्दी से थाईलैंड पर कब्जा कर लिया गया था क्योंकि कोरोनोवायरस महामारी ने पकड़ लिया था। यह जुलाई में वापस आया, जब वायरस से खतरा कम हो गया, और तब से आकार में बड़ा हो गया।
आंदोलन की मूल मूल मांगें नए चुनाव थे, इसे और अधिक लोकतांत्रिक बनाने के लिए संविधान में बदलाव, और कार्यकर्ताओं को डराना।
प्रदर्शनकारियों का आरोप है कि प्रथुथ, जिन्होंने सेना के कमांडर के रूप में 2014 के तख्तापलट का नेतृत्व किया था, जो निर्वाचित सरकार में शामिल थे, पिछले साल के आम चुनाव में गलत तरीके से सत्ता में लौटे थे क्योंकि एक समर्थक सैन्य दल के पक्ष में कानून बदल दिए गए थे। प्रदर्शनकारियों का कहना है कि एक संविधान सैन्य शासन के तहत प्रख्यापित किया गया था और एक जनमत संग्रह में पारित हुआ था जिसमें इसके खिलाफ अभियान चलाना गैरकानूनी था।
अगस्त में आंदोलन ने एक और आश्चर्यजनक मोड़ लिया, जब एक रैली में छात्रों ने राजशाही की अभूतपूर्व आलोचना की और इसके सुधार के लिए कॉल जारी किए। आमतौर पर फुसफुसाहट में व्यक्त की गई प्रत्यक्ष भाषा का उपयोग करते हुए यदि सभी में, वक्ताओं ने राजा के धन, उसके प्रभाव की आलोचना की और कहा कि वह अपना अधिकांश समय जर्मनी में बिताता है, थाईलैंड में नहीं।
रूढ़िवादी रॉयलिस्ट थिस ने विरोध आंदोलन के राजशाही को समाप्त करने की मांग करते हुए आरोप लगाया, इसके नेताओं ने इनकार किया।
फिर भी, विश्लेषकों का कहना है कि शाही मोटरसाइकिल के साथ हुई घटना से स्थिति और सख्त हो सकती है।
यह “केवल अभूतपूर्व नहीं है, लेकिन कई लोगों के लिए चौंकाने वाला होगा,” केविन हेविसन ने कहा, विश्वविद्यालय के प्रोफेसर एमेरिटस उत्तर कैरोलिना और अनुभवी थाई विद्वान अध्ययन करते हैं। “फिर भी यह प्रतिबिंबित होता है कि कैसे प्रदर्शनकारियों की एक नई पीढ़ी राजशाही और सैन्य-समर्थित शासन को दखल के रूप में देखती है और यह राजनीतिक सुधार राजशाही के सुधार की मांग करती है। ”
पूर्व-घोषित घोषणा के बाद, दंगा करने वाले पुलिस प्रदर्शनकारियों को हटाने के लिए चले गए, जो एक दिन की रैलियों और टकराव के बाद प्रधान मंत्री के बाहर एकत्र हुए थे प्रथुथ चान-ओशाउनकी मांगों को आगे बढ़ाने के लिए कार्यालय, जिसमें पूर्व जनरल के पद छोड़ने, संवैधानिक परिवर्तन और राजशाही के सुधार शामिल हैं।
विरोध आंदोलन के कई शीर्ष नेताओं को हिरासत में ले लिया गया, जिसमें से एक ने बाद में उनकी घोषणा की फेसबुक वह पृष्ठ जिसे उसने एक वकील तक पहुंच से वंचित कर दिया था और उसे हेलीकॉप्टर पर ले जाया जा रहा था और देश के उत्तर में एक शहर में ले जाया गया था। पुलिस ने कहा कि उन्होंने 22 गिरफ्तारियां की हैं।
बड़े सार्वजनिक समारोहों के खिलाफ नए प्रतिबंध के बावजूद, कई हजार लोगों ने गुरुवार को शहर के दूसरे क्षेत्र में फिर से रैली करने के लिए कॉल का जवाब दिया।
आपातकालीन घोषणा के पाठ में कहा गया था कि इसकी आवश्यकता थी क्योंकि `अपराधियों के कुछ समूहों को एक अप्रिय घटना और आंदोलन को प्रेरित करने का इरादा था बैंकाक विभिन्न तरीकों के माध्यम से और विभिन्न चैनलों के माध्यम से क्षेत्र, जिसमें शाही मोटरसाइकिल पर रुकावट शामिल है। ”
बैंकॉक के ऐतिहासिक जिले में बुधवार को विरोध प्रदर्शन, मंदिरों और शाही महलों से दूर नहीं, छात्र-नेतृत्व वाले कार्यकर्ताओं द्वारा तीसरी बड़ी सभा थी, जो थाईलैंड की भूमिका पर सार्वजनिक रूप से सवाल उठाते हुए स्वीकार्य और कानूनी – भाषा की सीमाओं को आगे बढ़ा रही है। राष्ट्र की सत्ता संरचना में राजशाही।
थाईलैंड के शाही परिवार को लंबे समय से पवित्र और थाई पहचान का स्तंभ माना जाता है। राजा महा वजीरालॉन्गकोर्न और शाही परिवार के अन्य प्रमुख सदस्य एक लिज़ माज़ीते कानून द्वारा संरक्षित हैं, जो नियमित रूप से आलोचकों को चुप कराने के लिए इस्तेमाल किया गया है, जो कि संस्था का अपमान करने के लिए 15 साल तक की जेल का जोखिम उठाते हैं।
१ ९ a३ की एक छात्र-तानाशाही के खिलाफ विद्रोह करने वाले छात्र-नेतृत्व के उद्घोष पर आयोजित विरोध – रॉयलिस्ट काउंटर प्रदर्शनकारियों की उपस्थिति से जटिल था जो सरकार के लिए समर्थन दिखाने के लिए और शाही परिवार को बधाई देने के लिए इकट्ठा हुए थे क्योंकि वे और से यात्रा करते थे क्षेत्र में एक धार्मिक समारोह।
इसने सोशल मीडिया पर व्यापक रूप से प्रसारित होने वाली तस्वीरों और वीडियो में एक क्षण को कैद कर लिया, जिसमें प्रदर्शनकारियों को इशारे से दिखाया गया और शाही मोटरसाइकिल से सिर्फ मीटर (फीट) चिल्लाया गया। थाईलैंड में इस तरह की कार्रवाई अभूतपूर्व है, जहां एक शाही मोटरसाइकिल का इंतजार करने वाले नियमित रूप से जमीन पर बैठते हैं या खुद को सहारा देते हैं।
कुछ विशेषज्ञों का कहना है कि एक रेखा को पार किया गया हो सकता है।
“कम उबलते गतिरोध के साथ ऐसा प्रतीत हो रहा था कि प्रयाथ सरकार अब उचित सफलता के साथ काम कर रही थी, इस घटना के बाद रानी की मोटर साइकिल के जुलूस में एक सड़क से नीचे गिरना, जिसमें एक सक्रिय विरोध चल रहा था और विरोध करने वाले नेताओं की गिरफ्तारी, पूर्ण विकसित संकट बन गया, “ISEAS-Yusof Isak Institute में थाईलैंड के अध्ययन कार्यक्रम के समन्वयक माइकल मोंटेसेनो ने कहा, सिंगापुर। `48 घंटे पहले भी, देश अब खतरनाक क्षेत्र में है। ”
सरकार की प्रवक्ता अनुचा बुरापाचारी ने गुरुवार सुबह घोषणा की कि प्रधानमंत्री ने पुलिस को शाही जुलूस में बाधा डालने वालों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करने या अन्यथा राजशाही का अपमान करने का आदेश दिया है।
एक बदलाव यह है कि पुलिस ने कहा कि वे सुरक्षा उद्देश्यों के लिए बैंकॉक के आसपास चौकियां स्थापित करेंगे।
बैंकॉक के लिए नए आपातकालीन फरमान से आदेश जारी रखने की सुविधा दी जाएगी, जो पांच से अधिक लोगों की अनधिकृत सभाओं पर प्रतिबंध लगाता है और अधिकारियों को उन अन्य शक्तियों को देता है जिन्हें अशांति को रोकने के लिए आवश्यक हैं, जिनमें अस्थायी रूप से लोगों को बिना किसी शुल्क के हिरासत में लेना शामिल है। यह उन समाचारों को भी रेखांकित करता है जो सूचना को विकृत करते हैं या “गलतफहमी ‘पैदा कर सकते हैं।”
कोरोनोवायरस से लड़ने के अपने प्रयासों के तहत थाईलैंड पहले से ही आपातकाल की स्थिति में है, और यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि नया फरमान कैसे अलग था।
गुरुवार दोपहर और शाम को बैंकाक शॉपिंग जिले में प्रदर्शनकारी फिर से एकत्र हुए। भीड़ इतनी बड़ी हो गई कि एक बड़े चौराहे को अपमार्केट मॉल और एक प्रसिद्ध धर्मस्थल से अवरुद्ध कर दिया गया, जहां उन्हें सरकार की निंदा करने वाले वक्ताओं की एक श्रृंखला द्वारा संबोधित किया गया था।
पुलिस ने खड़े होकर जब भीड़ ने प्रधानमंत्री को बुलाने के लिए कठोर नारे लगाए। उन्होंने गिरफ्तार नेताओं के संदर्भ में “हमारे मित्रों को मुक्त करो”, का भी जाप किया।
“मैं अपने भविष्य के लिए लड़ना चाहता हूं। मैं अपने दोस्तों के लिए लड़ना चाहता हूं। मैं अपने लोकतंत्र के लिए लड़ना चाहता हूं। मेरे देश को चाहिए। जनतंत्र, ” ने कहा 24 वर्षीय एनजीओ कार्यकर्ता Aitarnik Chitwiset।
उप पुलिस प्रवक्ता कर्नल Kissana Phathanacharoen पहले चेतावनी दी थी कि इस तरह के एक विरोध प्रदर्शन के लिए बुला या एक में भाग लेने के कानून के खिलाफ था।
मानवाधिकार समूह एमनेस्टी इंटरनेशनल ने ” अन्यायपूर्ण ” के रूप में इस कार्रवाई की आलोचना की।
समूह ने एक बयान में कहा, “इन चालों को स्पष्ट रूप से असंतोष पर मुहर लगाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, और जो कोई भी प्रदर्शनकारियों के विचारों के प्रति सहानुभूति रखता है, उसमें डर को बोना है।”
विरोध आंदोलन मार्च में विश्वविद्यालय के छात्रों द्वारा शुरू किया गया था, लेकिन जल्दी से थाईलैंड पर कब्जा कर लिया गया था क्योंकि कोरोनोवायरस महामारी ने पकड़ लिया था। यह जुलाई में वापस आया, जब वायरस से खतरा कम हो गया, और तब से आकार में बड़ा हो गया।
आंदोलन की मूल मूल मांगें नए चुनाव थे, इसे और अधिक लोकतांत्रिक बनाने के लिए संविधान में बदलाव, और कार्यकर्ताओं को डराना।
प्रदर्शनकारियों का आरोप है कि प्रथुथ, जिन्होंने सेना के कमांडर के रूप में 2014 के तख्तापलट का नेतृत्व किया था, जो निर्वाचित सरकार में शामिल थे, पिछले साल के आम चुनाव में गलत तरीके से सत्ता में लौटे थे क्योंकि एक समर्थक सैन्य दल के पक्ष में कानून बदल दिए गए थे। प्रदर्शनकारियों का कहना है कि एक संविधान सैन्य शासन के तहत प्रख्यापित किया गया था और एक जनमत संग्रह में पारित हुआ था जिसमें इसके खिलाफ अभियान चलाना गैरकानूनी था।
अगस्त में आंदोलन ने एक और आश्चर्यजनक मोड़ लिया, जब एक रैली में छात्रों ने राजशाही की अभूतपूर्व आलोचना की और इसके सुधार के लिए कॉल जारी किए। आमतौर पर फुसफुसाहट में व्यक्त की गई प्रत्यक्ष भाषा का उपयोग करते हुए यदि सभी में, वक्ताओं ने राजा के धन, उसके प्रभाव की आलोचना की और कहा कि वह अपना अधिकांश समय जर्मनी में बिताता है, थाईलैंड में नहीं।
रूढ़िवादी रॉयलिस्ट थिस ने विरोध आंदोलन के राजशाही को समाप्त करने की मांग करते हुए आरोप लगाया, इसके नेताओं ने इनकार किया।
फिर भी, विश्लेषकों का कहना है कि शाही मोटरसाइकिल के साथ हुई घटना से स्थिति और सख्त हो सकती है।
यह “केवल अभूतपूर्व नहीं है, लेकिन कई लोगों के लिए चौंकाने वाला होगा,” केविन हेविसन ने कहा, विश्वविद्यालय के प्रोफेसर एमेरिटस उत्तर कैरोलिना और अनुभवी थाई विद्वान अध्ययन करते हैं। “फिर भी यह प्रतिबिंबित होता है कि कैसे प्रदर्शनकारियों की एक नई पीढ़ी राजशाही और सैन्य-समर्थित शासन को दखल के रूप में देखती है और यह राजनीतिक सुधार राजशाही के सुधार की मांग करती है। ”
